{"id":10884,"date":"2026-10-30T09:00:00","date_gmt":"2026-10-30T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/oase365.com\/?p=10884"},"modified":"2026-10-30T09:00:00","modified_gmt":"2026-10-30T08:00:00","slug":"la-difference-entre-onedrive-et-sharepoint-expliquee-pour-le-travail-de-tous-les-jours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oase365.com\/fr\/la-difference-entre-onedrive-et-sharepoint-expliquee-pour-le-travail-de-tous-les-jours\/","title":{"rendered":"La diff\u00e9rence entre OneDrive et SharePoint, expliqu\u00e9e pour le travail de tous les jours"},"content":{"rendered":"<p>La diff\u00e9rence entre OneDrive et SharePoint tient \u00e0 une question : \u00e0 qui appartient le fichier ? OneDrive est votre espace de stockage personnel dans Microsoft 365 : les fichiers qui s&rsquo;y trouvent appartiennent \u00e0 votre compte, et personne d&rsquo;autre ne les voit tant que vous ne les partagez pas. SharePoint est l&rsquo;endroit o\u00f9 une \u00e9quipe ou un service conserve ses fichiers partag\u00e9s : ces fichiers appartiennent \u00e0 un site, et les personnes y ont acc\u00e8s parce qu&rsquo;elles sont membres de ce site. Microsoft Teams utilise les deux, et l&#8217;emplacement final d&rsquo;un fichier d\u00e9pend de l&rsquo;endroit o\u00f9 vous le partagez : dans une conversation ou dans un canal.<\/p>\n<p>Une fois que vous savez qui est qui, vous perdez moins de temps \u00e0 chercher des fichiers et moins de documents se retrouvent au mauvais endroit.<\/p>\n<h2>\u00c0 quoi sert OneDrive<\/h2>\n<p>OneDrive est li\u00e9 \u00e0 vous en tant que personne. Voyez-le comme votre propre dossier de travail dans le cloud. Il convient aux brouillons sur lesquels vous travaillez encore, aux notes, aux mod\u00e8les personnels et \u00e0 tout fichier dont vous seul avez besoin.<\/p>\n<p>Vous pouvez ouvrir vos fichiers OneDrive dans le navigateur, sur votre t\u00e9l\u00e9phone et sur votre ordinateur gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;application de synchronisation OneDrive. Les modifications se synchronisent entre vos appareils : la version sur votre ordinateur portable correspond \u00e0 celle que vous ouvrez sur votre t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n<p>Vous pouvez partager un fichier OneDrive avec un coll\u00e8gue. Le fichier reste pourtant dans votre OneDrive. Vous en demeurez le propri\u00e9taire, et les personnes avec qui vous le partagez n&rsquo;y acc\u00e8dent que par le lien ou l&rsquo;acc\u00e8s que vous leur avez donn\u00e9.<\/p>\n<h2>\u00c0 quoi sert SharePoint<\/h2>\n<p>SharePoint est li\u00e9 \u00e0 un groupe de personnes. Une \u00e9quipe, un projet ou un service dispose d&rsquo;un site SharePoint, et ce site contient une biblioth\u00e8que de documents pour ses fichiers partag\u00e9s.<\/p>\n<p>Les fichiers d&rsquo;un site SharePoint appartiennent au site et y restent lorsqu&rsquo;une personne change de poste. C&rsquo;est donc l&rsquo;endroit id\u00e9al pour tout ce sur quoi l&rsquo;\u00e9quipe s&rsquo;appuie : contrats, plans de projet, proc\u00e9dures, versions finales.<\/p>\n<p>L&rsquo;application de synchronisation OneDrive sur votre ordinateur peut aussi synchroniser des biblioth\u00e8ques SharePoint. Une grande partie de la confusion vient de l\u00e0 : vous voyez des dossiers SharePoint dans l&rsquo;Explorateur de fichiers \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de vos propres dossiers OneDrive, et les deux ressemblent \u00e0 un seul espace de stockage. Ils restent pourtant distincts, avec des propri\u00e9taires distincts et des acc\u00e8s distincts.<\/p>\n<h2>Qui a acc\u00e8s \u00e0 vos fichiers<\/h2>\n<p>L&rsquo;acc\u00e8s fonctionne diff\u00e9remment dans chacun des deux.<\/p>\n<p>Dans OneDrive, c&rsquo;est vous qui d\u00e9cidez. Un fichier est priv\u00e9 tant que vous ne le partagez pas, et vous choisissez qui re\u00e7oit un lien et s&rsquo;il peut consulter ou modifier. Les types de liens disponibles, par exemple des liens pour des personnes pr\u00e9cises ou des liens pour tous les membres de votre organisation, d\u00e9pendent des param\u00e8tres choisis par votre administrateur Microsoft 365.<\/p>\n<p>Dans SharePoint, l&rsquo;acc\u00e8s d\u00e9coule du site. Les membres du site peuvent travailler avec ses fichiers. Les propri\u00e9taires du site g\u00e8rent la liste des membres et peuvent accorder un acc\u00e8s en lecture aux visiteurs. Lorsqu&rsquo;une personne rejoint l&rsquo;\u00e9quipe, elle obtient l&rsquo;acc\u00e8s aux fichiers existants en une seule \u00e9tape, sans que personne ait \u00e0 partager chaque fichier s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n<p>Cette diff\u00e9rence compte lorsque les gens changent de r\u00f4le. Un fichier partag\u00e9 depuis votre OneDrive d\u00e9pend du maintien de ce partage par vos soins. Un fichier d&rsquo;une biblioth\u00e8que SharePoint reste disponible pour tous les membres du site.<\/p>\n<h2>O\u00f9 se retrouvent les fichiers de Teams ?<\/h2>\n<p>Teams stocke les fichiers dans OneDrive ou dans SharePoint selon l&rsquo;endroit o\u00f9 vous les partagez.<\/p>\n<p>Les fichiers que vous partagez dans un canal vont sur le site SharePoint associ\u00e9 \u00e0 cette \u00e9quipe. Chaque \u00e9quipe en poss\u00e8de un, et chaque canal standard a son propre dossier dans la biblioth\u00e8que de documents du site. Tous les membres de l&rsquo;\u00e9quipe peuvent ouvrir ces fichiers, y compris depuis SharePoint lui-m\u00eame.<\/p>\n<p>Les canaux priv\u00e9s et partag\u00e9s obtiennent leur propre site SharePoint distinct. Seules les personnes de ce canal voient ces fichiers.<\/p>\n<p>Les fichiers que vous partagez dans une conversation individuelle ou de groupe vont dans votre propre OneDrive, dans un dossier appel\u00e9 Microsoft Teams Chat Files. Teams partage le fichier avec les personnes de la conversation. Vous en restez le propri\u00e9taire, puisque le fichier se trouve dans votre OneDrive.<\/p>\n<p>En pratique : partagez dans un canal un fichier dont toute l&rsquo;\u00e9quipe a besoin, et servez-vous d&rsquo;une conversation pour montrer rapidement quelque chose \u00e0 un ou deux coll\u00e8gues.<\/p>\n<h2>Que deviennent les fichiers quand quelqu&rsquo;un part ?<\/h2>\n<p>C&rsquo;est ici que le choix entre OneDrive et SharePoint a le plus de cons\u00e9quences.<\/p>\n<p>Un OneDrive appartient \u00e0 un seul compte utilisateur. Lorsque ce compte est supprim\u00e9, les fichiers qu&rsquo;il contient sont conserv\u00e9s pendant une dur\u00e9e limit\u00e9e, puis supprim\u00e9s. Votre administrateur Microsoft 365 fixe cette dur\u00e9e de conservation. Pendant cette p\u00e9riode, un administrateur peut donner l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre, mais les fichiers n&rsquo;ont plus de point de chute \u00e9vident.<\/p>\n<p>Les fichiers d&rsquo;une biblioth\u00e8que SharePoint appartiennent au site. Lorsqu&rsquo;un membre de l&rsquo;\u00e9quipe part, les fichiers restent o\u00f9 ils sont et le reste de l&rsquo;\u00e9quipe continue \u00e0 travailler avec.<\/p>\n<p>Si un fichier compte pour plus de personnes que vous, d\u00e9placez-le donc vers SharePoint, ou partagez-le dans un canal Teams, avant qu&rsquo;il ne devienne quelque chose que seul votre compte d\u00e9tient.<\/p>\n<h2>OneDrive ou SharePoint : une fa\u00e7on simple de choisir<\/h2>\n<p>Posez-vous une seule question au moment d&rsquo;enregistrer un fichier : qui en a besoin, maintenant et plus tard ?<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Vous seul, pour l&rsquo;instant : enregistrez-le dans OneDrive.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Votre \u00e9quipe, votre projet ou votre service : enregistrez-le sur le site SharePoint de l&rsquo;\u00e9quipe, ou partagez-le dans un canal Teams, ce qui le place l\u00e0.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Un ou deux coll\u00e8gues, pour un coup d&rsquo;\u0153il rapide : partagez-le dans une conversation Teams ou avec un lien de partage depuis OneDrive, puis d\u00e9placez-le vers SharePoint d\u00e8s qu&rsquo;il devient un document d&rsquo;\u00e9quipe.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une habitude courante consiste \u00e0 commencer un brouillon dans OneDrive et \u00e0 le d\u00e9placer vers le site SharePoint une fois qu&rsquo;il est pr\u00eat pour l&rsquo;\u00e9quipe. Votre espace de travail personnel reste bien rang\u00e9, et l&rsquo;\u00e9quipe sait toujours o\u00f9 trouver la version finale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OneDrive est votre espace de stockage personnel dans Microsoft 365, tandis que SharePoint contient les fichiers qui appartiennent \u00e0 une \u00e9quipe. Cet article explique qui a acc\u00e8s \u00e0 chacun, o\u00f9 sont stock\u00e9s les fichiers des conversations et des canaux Teams, et ce que deviennent les fichiers quand quelqu&rsquo;un part.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10885,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Diff\u00e9rence entre OneDrive et SharePoint, expliqu\u00e9e","_seopress_titles_desc":"La diff\u00e9rence entre OneDrive et SharePoint : fichiers personnels ou partag\u00e9s, qui a acc\u00e8s, et o\u00f9 se retrouvent les fichiers que vous partagez dans les conversations et canaux Teams.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[57,1],"tags":[],"class_list":["post-10884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs-fr","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oase365.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oase365.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oase365.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oase365.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oase365.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10884"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oase365.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10908,"href":"https:\/\/oase365.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10884\/revisions\/10908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oase365.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oase365.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oase365.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oase365.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}